Share This Article
El estreno del musical contará con intérpretes de lenguaje de señas para la comunidad sorda
CAGUAS, Puerto Rico
Por Marilyn Sierra, para Pride Society Magazine
La producción de Chicago El Musical en Puerto Rico informó que integrará intérpretes de lenguaje de señas en su función de estreno el viernes 20 de marzo en el Centro de Bellas Artes de Caguas, como parte de una alianza entre la Compañía TAC y National Interpreters PR dirigida a ampliar el acceso al teatro musical en la Isla.
La iniciativa permitirá que personas sordas y con diversidad auditiva puedan disfrutar la puesta en escena desde la noche inaugural, marcando el inicio de un esfuerzo más amplio para hacer las artes escénicas cada vez más accesibles.
“En Taller Artístico Caguas creemos que el arte transforma y une. Estamos convencidos de que si hacemos teatro, lo hacemos para todos. Esta alianza es un primer paso hacia una industria más accesible y esperamos que sea el inicio de más esfuerzos similares en nuestras producciones”, expresó Félix José Colón, productor y director de Chicago El Musical.
Por su parte, Sara Camilo, de National Interpreters PR, destacó la importancia de garantizar el acceso cultural para todas las personas.
“La inclusión de intérpretes garantiza que todas las personas puedan disfrutar y participar en la magia del teatro. Este esfuerzo enriquece la experiencia de los espectadores y promueve un ambiente de respeto y diversidad, donde cada voz cuenta. La comunidad sorda se beneficia al acceder a estas experiencias culturales, permitiéndoles conectar y sentirse parte integral de la narrativa. Nos sentimos honrados de ser parte de este proyecto piloto, que representa un paso hacia un futuro más inclusivo en las artes escénicas”.
La producción cuenta con un elenco encabezado por Denise Quiñones, Didi Romero, Marian Pabón, Luis Ponce, Víctor Santiago y Julián Gilormini, y marca el regreso de Chicago El Musical completamente en español a los escenarios puertorriqueños tras más de 20 años.
Los boletos están disponibles en Ticketera y en la boletería del teatro. Para más información, el público puede visitar las redes sociales de la Compañía TAC.
🎭 CHICAGO
📅 Estreno: viernes, 20 de marzo
📍 Lugar: Centro de Bellas Artes de Caguas
🤟 Función accesible: con intérpretes de lenguaje de señas
🎭 Elenco: Denise Quiñones, Didi Romero, Marian Pabón, Luis Ponce, Víctor Santiago y Julián Gilormini
🎟 Boletos: Ticketera y boletería del teatro
📱 Información: redes sociales de Compañía TAC