Share This Article
El Primer Circuito revocó la orden favorable a seis personas no binarias, pero el litigio continuará ante el Tribunal Federal de Distrito
SAN JUAN, Puerto Rico
Agencia EFE
El Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Primer Circuito revocó la decisión del Tribunal Federal de Distrito que había ordenado al Registro Demográfico de Puerto Rico reconocer un marcador de sexo “X” en los certificados de nacimiento.
La gobernadora Jenniffer González aseguró este jueves que la decisión del foro apelativo federal valida la posición del Gobierno de Puerto Rico de mantener los marcadores de sexo hombre y mujer en los certificados de nacimiento, conforme al ordenamiento jurídico vigente.
“El Gobierno de Puerto Rico debe actuar conforme a nuestras leyes y a la Constitución. La decisión del Primer Circuito respalda la posición que defendimos ante el tribunal y reconoce la autoridad del Gobierno de Puerto Rico para establecer y administrar sus récords públicos de acuerdo con nuestro ordenamiento jurídico”, expresó la gobernadora.
El caso De La Fuente-Díaz v. González-Colón se originó a raíz de una decisión emitida el 2 de junio de 2025 por el Tribunal Federal de Distrito de Puerto Rico, que había ordenado al Registro Demográfico proveer una tercera opción, identificada con una “X”, en el formulario de cambio de género para personas que no se identificaran como hombre o mujer.
El Tribunal de Distrito había fundamentado su determinación en la cláusula de igual protección de las leyes de la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos.
Ante dicha determinación, el Gobierno de Puerto Rico acudió al Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito y solicitó la paralización de sus efectos mientras se dilucidaba la apelación. El foro apelativo concedió la solicitud.
“Esta decisión del Primer Circuito acoge la posición del Gobierno de Puerto Rico de que nuestro ordenamiento jurídico no reconoce un marcador de sexo ‘X’ en los certificados de nacimiento”, expresó el procurador general Omar Andino Figueroa.
Como resultado de la decisión del Primer Circuito, se mantiene vigente en Puerto Rico el reconocimiento de los marcadores de sexo hombre y mujer en los certificados de nacimiento expedidos por el Registro Demográfico.
Tras el anuncio, la Federación LGBTQ+ de Puerto Rico aclaró que la decisión emitida por el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito «no representa el final del caso» ni resuelve todas las controversias constitucionales planteadas.
“El Tribunal de Apelaciones no descartó los argumentos planteados bajo estándares de escrutinio más rigurosos y devolvió el caso al Tribunal de Distrito para continuar los procedimientos y determinar si alguno de esos estándares es aplicable”, aseveró Pedro Julio Serrano, presidente de la Federación.
Serrano indicó que el Primer Circuito “no resolvió que las personas no binarias no tengan derecho a que su identidad de género sea reconocida en sus certificados de nacimiento, ni descartó los argumentos bajo estándares de escrutinio más rigurosos”.
En la misma línea, Lambda Legal, organización co-litigante en la demanda federal De La Fuentes Díaz v. González Colón representando seis demandantes no binarios en Puerto Rico sobre certificados de nacimiento con marcador “X”, resaltó que “esto no es el final del camino ni de este caso”.
“Es importante aclarar que esta decisión no cambia en nada los derechos ya adquiridos de las personas transgénero puertorriqueñas que se identifican de una manera binaria para enmendar sus certificados de nacimiento. Este caso se enfoca únicamente en las personas no binarias”, dijo Omar González-Pagán, abogado de Lambda Legal.
EN RESUMEN
⚖️ El Primer Circuito revocó la orden que exigía al Registro Demográfico ofrecer un marcador de sexo “X”.
📄 Por ahora, los certificados de nacimiento mantienen los marcadores hombre y mujer.
🏳️🌈 La Federación LGBTQ+ y Lambda Legal recalcaron que el litigio sobre las personas no binarias continúa.
🔎 El caso regresará al Tribunal de Distrito para continuar los procedimientos.
