Share This Article
“Los del Sereno” convierte la memoria de barrio en un retrato profundamente puertorriqueño
SAN JUAN, Puerto Rico
Por Sirio A. Álvarez, Pride Society Magazine
Hay lugares que guardan las historias de quienes los habitan. Un banco, una cancha o un rincón del parque pueden convertirse en testigos silenciosos del paso del tiempo. Esa memoria colectiva es la que Rafael Pagán lleva a escena en Los del Sereno, una producción de Gabriela Alejandra para Espacio Sináptico y Escena Libre, Inc., que celebró su estreno este pasado viernes en el Teatro Victoria Espinosa, en Santurce.
Escrita y dirigida por Pagán, la obra reúne seis estampas que recorren diferentes momentos desde finales de la década de 1990 hasta el presente. A través de ellas se presentan cinco historias que, juntas, construyen el retrato de una comunidad que va cambiando con el país. Porque, de alguna manera, en ese parque cabe un país entero.
Según explica el dramaturgo en su mensaje al público, Los del Sereno nace de acontecimientos que lo han acompañado a través de su vida y aborda temas como la violencia, la sexualidad, las pérdidas, el perdón y la esperanza. Pagán dedica la obra a su familia y a un Barrio Trinidad que ya no existe. Luego de la función, el autor me confirmó que las historias parten de hechos reales, entrelazados con elementos de ficción. Quizás por eso existe en ellas una autenticidad que se reconoce fácilmente: sus personajes, su manera de hablar y muchas de sus situaciones se sienten profundamente puertorriqueñas.
El libreto está muy bien trabajado. Hay crítica política y social, pero surge orgánicamente de las experiencias de sus personajes y no como un discurso impuesto. La obra transita con facilidad entre la comedia, el drama, el suspenso y momentos conmovedores, logrando que cada estampa tenga identidad propia sin romper la continuidad del conjunto.
Uno de los recursos más efectivos es Radio El Sereno. Sus intervenciones, junto con la selección musical, ayudan a marcar el paso del tiempo y aportan contexto a los acontecimientos. La cronología resulta clara y permite reconocer distintas etapas de Puerto Rico.
Pagán consigue una puesta en escena fluida y bien articulada. El espacio, dispuesto con público a ambos lados, supone un reto que la dirección resuelve mediante movimiento constante y una utilización efectiva de toda el área escénica. La escenografía de Krystal Amil recrea un parque de barrio reconocible y funcional, que permanece intacto durante toda la obra. La utilería de Gabriela Alejandra aporta los elementos necesarios para cada historia, mientras el vestuario de Maphe Fontánez contribuye a distinguir las distintas épocas. Completan el equipo técnico Meredith Villalobos en iluminación y Edgardo Medina en sonido.
El elenco, integrado por Eric Yamil Cruz, Patricia Vázquez, Esteban Calderón, Carlos Omar Fonseca, Anahí Rodríguez, Carlos Vega, Vanya Ortiz y Daniel Torres, junto a Bryan Rivera como la voz de Gilbert, locutor de Radio El Sereno, realiza un trabajo sólido en conjunto. Resultaría difícil destacar a uno sin hacerle injusticia a los demás. Cada intérprete encuentra su momento y construye personajes con identidad propia. Esto resulta particularmente notable entre quienes asumen más de un papel: las caracterizaciones están tan bien definidas que el personaje anterior desaparece para dar paso a uno completamente nuevo.
La escena de cierre, sin revelar demasiado, da continuidad a una de las escenas ya vistas y permite descubrir lo que el paso de los años ha dejado en aquellos personajes. Es un momento conmovedor que amplía lo vivido anteriormente y da al conjunto un cierre profundo y muy de pueblo.
Los del Sereno es una puesta en escena cuidada, profundamente nuestra y llena de detalles. Rafael Pagán demuestra nuevamente su habilidad para observar personajes cotidianos y encontrar en ellos historias que merecen ser contadas. El texto, que recibió Mención de Honor en el Certamen de Dramaturgia 2025 del Instituto de Cultura Puertorriqueña, encuentra ahora en escena una realización a la altura de ese reconocimiento. Al final, quizás ese sea también uno de los significados del “sereno” al que alude el autor: aquello que permanece, silencioso, observando mientras la vida continúa.
Los del Sereno continúa en el Teatro Victoria Espinosa con funciones hoy sábado a las 8:00 p. m. y mañana domingo a las 4:00 p. m.